yum のパッケージを i386 (32bit) または x86_64 (64bit) だけに絞りたい

/etc/yum.repos.d/CentOS-Base.repo の $basearchi386 にする。

[base]
name=CentOS-$releasever - Base
baseurl=http://mirror.centos.org/centos/$releasever/os/i386/
gpgcheck=1

[update]
name=CentOS-$releasever - Updates
baseurl=http://ftp.riken.jp/Linux/caos/centos/$releasever/updates/i386/
gpgcheck=1

$basearch はその OS に合わせたアーキテクチャタイプ ( i386x86_64 ) が入るので、これを i386 固定にしてやる。