pgAdmin III のクエリウィンドウで使われるフォントを変更する

pgAdmin III のウィンドウ(SQLエディタではない)の[ファイル]-[オプション]-[クエリーツール]を選択し、"フォント"で変更可能。